,,Wat is dat ook weer precies ‘woke’”, vroeg de krullebol, die het spoor van haar vriendin op het actuele taalgebruik niet bijster wilde raken, ,,geef me effe een heads up.”